Desbloqueando el Poder de los Phrasal Verbs: Guía para Hispanohablantes

Por Lingobi, Publicado el 03/02/2025

Aprender inglés no es solo memorizar palabras, sino comprender cómo se usan en el contexto real. Uno de los mayores desafíos para los hispanohablantes son los phrasal verbs. Estas combinaciones de un verbo con una preposición o adverbio pueden cambiar completamente el significado de una oración. Pero no te preocupes, con práctica y las herramientas adecuadas, ¡los dominarás!

¿Qué son los Phrasal Verbs?

Los phrasal verbs son combinaciones de palabras que, cuando se juntan, adquieren un significado diferente al del verbo original. Por ejemplo:

• Give up - Rendirse o dejar de hacer algo. Ejemplo: I tried learning guitar, but I gave up.
• Look after - Cuidar de alguien. Ejemplo: She looks after her younger brother.
• Run into - Encontrarse con alguien inesperadamente. Ejemplo: I ran into my teacher at the supermarket.

¿Por qué son tan difíciles para los hispanohablantes?

En español, no tenemos una estructura exacta que se parezca a los phrasal verbs. Por eso, pueden parecer confusos al principio. Además, algunos tienen múltiples significados dependiendo del contexto. Por ejemplo:

• Take off - Puede significar despegar (The plane takes off at 6 PM) o quitarse la ropa (He took off his jacket).

Consejos para Aprender Phrasal Verbs

• Aprende en contexto: No memorices listas sin más, intenta aprenderlos en frases completas.
• Usa la repetición: Practica con tarjetas de memoria o aplicaciones interactivas.
• Úsalos en conversaciones: Únete a la comunidad de Lingobi y practica con hablantes reales.
• Ve series y películas en inglés: Escucha cómo los hablantes nativos los usan en la vida cotidiana.

Refuerza tu aprendizaje con Lingobi

En Lingobi, hemos diseñado actividades interactivas para ayudarte a dominar los phrasal verbs de forma natural y divertida. ¡Únete a nuestra comunidad y mejora tu inglés hoy mismo!

Descargar Lingobi